Language Amend Mod Wiki

Language Amend Mod Wiki & Guide

wiki.9minecraft.net/language-amend-mod/

Language Amend Mod manages language fallbacks in Minecraft through user-defined rules. It addresses cases where missing translations from resource packs or mods default to English which can disrupt multilingual setups.

Guides

Step-by-step, in-game.

Fixing Untranslated Text from Mods and Resource PacksDiagnosing the Problem When a mod or resource pack lacks a translation for your language, Minecraft normally shows…How to Set Up a Fallback Language Chain in Language AmendFinding and Opening the Config Language Amend reads its rules from config/lang_amend/lang_amend.json . Launch the…Keeping Your Fallback Rules From Breaking Other ModsUnderstanding the Hook Language Amend works client-side and hooks into Minecraft's language loading. It appends…Mapping One Language to Multiple Fallback LanguagesWhy Chain Multiple Fallbacks A single fallback is often not enough. You might want your primary language, then a…

Frequently asked questions

How do I start using Language Amend after installing it?

Launch the game once so the mod generates its config file, then open config/lang_amend/lang_amend.json and add your language mappings. Restart or reload the game for the changes to take effect.

What does the config file actually look like?

It's a JSON file where each entry maps a language code to one or more fallback language codes. You list the primary language as the key and the fallbacks as the values it should append when that language is active.

How does the fallback chain work when a translation is missing?

When the game loads your configured language and a string is missing, the mod appends your defined fallback languages in order so Minecraft can look them up instead of defaulting straight to English. The original language order is preserved and duplicates are skipped.

Can I map one language to several fallback languages?

Yes, a single language code can point to multiple fallback languages, and they'll be tried in the order you list them. This is useful when you want a regional variant to fall back to a related language before reaching English.

See all 10 Language Amend questions ›

Other wikis you may find useful.