After you enable the pack, a quick tour of your screens confirms it is fully active and not partly overridden by another pack. The pack restyles a long list of interfaces, so check them in groups.
Screens you can check right away
- Survival inventory: press your inventory key.
- Creative item menu: switch to a Creative world and open the inventory.
- Hotbar: look at the bottom of the screen during normal play.
- Pause menu and title screen: press Escape, then quit to the title.
Screens that need a block or a villager
Place or find each of these and right-click it:
1. Storage: a regular chest, then place a second chest beside it to check the double chest screen.
2. Cooking: furnace, blast furnace and smoker.
3. Workstations: anvil, stonecutter, grindstone and loom.
4. Magic and brewing: enchanting table, brewing stand and beacon.
5. Maps and trading: a cartography table, and a villager with a profession for the trading screen.
Each of these should show the dark mode style, and items should still be easy to recognize. If one screen is still gray while the others are dark, another resource pack is probably replacing that texture. Move Peep Client GUI higher in your Selected list and check that screen again.